French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 54015410 of 24104 articles for Art. Cass. 3e civ. 29-10-1970 n° 69-11.287

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 1: Fire and rescue service administrative board and fire and rescue service administrative and technical committee (R)

Article R1424-17

The decisions of the Board of Directors are taken by an absolute majority of the votes cast, subject to the provisions of article L. 1424-29. The chairman has the casting vote in the event of a tie.Th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Merchant accounting

Article A123-80-2

When the declaration is made at the same time as a business creation declaration submitted to the business formalities centre run by a territorial chamber of commerce and industry or by a chamber of t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Rules governing the practice of the profession of medical laboratory technician

Article L4352-3-1

Persons who, on 29 November 1997, were performing the duties of medical laboratory technician in a blood establishment without fulfilling the required conditions but who, on 23 May 2004, can provide p…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Exposure to asbestos in buildings.

Article R1337-2-1

Owners of the buildings referred to in articles R. 1334-16 to R. 1334-18 who fail to carry out the visual inspection and measurement of dust levels required in the first sentence of article R. 1334-29…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 4: Accounts, deposit of funds, controls and miscellaneous provisions

Article R814-33

The auxiliary journals mention in chronological order all the transactions mentioned in Article R. 814-29.For each transaction, they indicate the date, the name of the transaction, the description of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 7: Provisions applicable to Réunion and Mayotte

Article R6123-32-13

For its application to La Réunion and Mayotte, the last paragraph of article R. 6123-29 reads as follows: "The constitutive agreement of the networks created in La Réunion and Mayotte is submitted for…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Approval, implementation and control of the statement of estimated revenue and expenditure.

Article R6145-30

The health care organisation shall make available to the Director General of the Regional Health Agency the documents and information necessary for the exercise of its control. Requests for these docu…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: Credit transactions

Article L351-3

…e droite du même tableau : ARTICLES APPLICABLES DANS LE RÉDACTIONUR L. 312-1 Resulting from the loi n° 2017-203 du 21 février 2017 L. 312-2 Resulting from the ordonnance n° 2016-301 du 14 mars 2016 L.…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 4: Regulatory and monitoring role in the field of technical protection measures and the identification of protected works and objects

Article R331-38

In the event of failure to comply with the commitments accepted by the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique in accordance with the procedure laid down in Article R. 33…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Merchant accounting

Article R123-208-4

The declaration provided for in Article L. 123-29 is renewed every four years, in accordance with the same procedure as that set out in Article R. 123-208-2. However, in the event of renewal of the ca…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 29-10-1970 n° 69-11.287” | French Legislation