French Consumer CodeIn force
Subsection 2: Advertising
Article L224-72
The timeshare and long-term holiday products offered cannot be represented or sold as an investment.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2811–2820 of 47354 articles for “Art. Cass. 3e civ. 3-7-2013 n° 12-13.780”
The timeshare and long-term holiday products offered cannot be represented or sold as an investment.
When an event mentioned in article R. 24-6, the examining magistrate or the public prosecutor shall order the payment of the sums collected as security to the revenue agent under the conditions define…
Any person who, by assuming a false name or capacity, has had an extract from the criminal record of a third party issued to them is punishable by a fine of €7,500. Any person who has provided imagina…
…s and other woods: 30 years. b bis From 1 January of the year following the promulgation of the loi n° 2001-602 du 9 juillet 2001 d'orientation sur la forêt, ce régime est applicable pendant dix ans p…
I. - The Minister responsible for the economy shall determine, in Saint-Pierre-et-Miquelon, New Caledonia, French Polynesia and the Wallis and Futuna Islands, the conditions of application of the foll…
…nd last paragraph) to 706-12, when his resources are below the ceiling set by l'article 4 de la loi n° 91-647 du 10 juillet 1991 relative à l'aide juridique to benefit from partial legal aid, taking i…
…e adaptations provided for in II to XVIII. APPLICABLE PROVISIONS AS PROVIDED FOR IN L. 2123-1La loi n° 2022-217 du 21 février 2022 relative à la différenciation, la décentralisation, la déconcentratio…
…cles of Association comply with the requirements of articles 8, 11, 14, 15, 19, 20 and 24 de la loi n° 66-879 du 29 novembre 1966. They also state: 1° The surname, first names and domicile of each mem…
Where the application is made after his appointment, the Pre-Trial Judge shall, until he relinquishes jurisdiction, have sole jurisdiction, to the exclusion of any other formation of the court, to: 1°…
The contracts mentioned in the first paragraph of article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More