Article R621-4
I. - Each Specialised Commission shall meet when convened by the Chairman of the Autorité des marchés financiers or at the request of half of its members. In the event of absence, the Chairman of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 35573 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-4-2003 n° 525”
I. - Each Specialised Commission shall meet when convened by the Chairman of the Autorité des marchés financiers or at the request of half of its members. In the event of absence, the Chairman of the…
All intermediaries and ancillary intermediaries apply for registration on the Register of Intermediaries and for registration in the category or categories of intermediary in which they operate. To th…
The competent administrative authority may, as long as the public prosecution has not been initiated, reach a settlement with natural persons and legal entities regarding the prosecution of an offence…
In order to implement the employee's right to leave as defined in article L. 3142-1, a company collective agreement or agreement or, failing that, an industry agreement or agreement determines the dur…
In its deliberations, the Board of Directors sets the Agency's general guidelines. In addition to the powers conferred on it by Title III of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary…
The French Office for Immigration and Integration includes a medical service. The article L. 556-11-1 of the General Civil Service Code is applicable to contract doctors hired by the French Office for…
The mutual insurance companies defined in Article L. 322-26-1 and the companies referred to in Article L. 322-26-4 shall operate under the conditions set out in this Section subject to the specific pr…
The reports provided for in articles L. 232-3 and L. 232-4 are attached to the documents mentioned in article R. 232-3. These reports supplement and comment on the information provided in these docume…
The contracts provided for in article L. 211-1 must specify the characteristics of trailers whose addition to a land motor vehicle does not constitute, within the meaning of articles L. 113-4 and L. 1…
The provisions of the first three paragraphs of article L. 4163-2 are applicable to the persons mentioned in the fifth and sixth paragraphs of article L. 5323-4. The provisions of the following paragr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More