20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3711–3720 of 35573 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-4-2003 n° 525”
For a judgment sentencing a person to a fixed term of imprisonment or a term of imprisonment suspended in part, handed down under the conditions provided for in article 410 and which has not been serv…
When the requested person is arrested, seizure shall be carried out, at the request of the judicial authority of the issuing Member State or on the initiative of the executing judicial authority, in t…
Where the conviction is for more than one offence and, for one of the reasons set out in articles 728-32 or 728-33, it cannot be recognised and enforced insofar as it relates to one or some of these o…
Where the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé finds that advertising for a medical device, which is not covered by the provisions of Articles R.…
The members of the councils of the order of masseur-physiotherapists are elected in a single-round majority binominal ballot. Each pair is made up of candidates of different genders. If the Council of…
The Supervisory Board is made up of : 1° Two members of the standing committee of the National Assembly responsible for finance, at least one of whom belongs to a group that has declared that it does…
I.-The information relating to the portfolio management mandate contract or collective investment subscription contract mentioned in II of Article L. 310-1-1-2 is as follows 1° The way in which this c…
I.- Pursuant to the last paragraph of I of Article L. 311-5, the persons referred to in that same I who are subject to the obligation to draw up and keep up to date a preventive recovery plan may ask…
I.-Application for approval of a system referred to in 2°, 3° or 4° of I of Article L. 330-1 shall be made in writing and by any means that can be relied upon to provide a date certain to the Minister…
In addition to the Chairman or his alternate, the Health Section of the Committee comprises :1° The Member of Parliament designated pursuant to the first paragraph of Article L. 6121-8;2° The senator…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
