20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2051–2060 of 55438 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723”
The Minister for Health, acting on a proposal from the Director General of the National Public Health Agency, shall draw up a list of national reference centres for a period of five years, specifying,…
Practitioners who have been approved by the Agence de la biomédecine on the basis of the provisions prior to the entry into force of Law No 2011-814 of 7 July 2011 on bioethics to carry out one or mor…
The Director's approval is granted by the Director General of the Regional Health Agency, after obtaining the opinion of the Prefect, before he takes up his duties. Approval may only be granted if it…
In application of article L. 3134-2-1, the secondment agreement concluded between the Agence nationale de santé publique and the public health institution specifies the nature, duration and location o…
In premises with non-specific pollution, ventilation is provided either by mechanical ventilation or by permanent natural ventilation. In the latter case, the premises have openings opening directly t…
In circumstances duly justified to the Labour Inspectorate monitoring officer and for activities characterised by a significant variation in daily noise exposure from one working day to the next, the…
Smoking in a vehicle in the presence of a minor in disregard of the ban provided for in article L. 3512-9 is punishable by a fourth-class fine.
The decision of the National Disciplinary Chamber or the order of the President of this Chamber made pursuant to article R. 4126-5 becomes final on the day on which the practitioner receives notificat…
The decisions of the national disciplinary chamber and the orders of its president are notified to the persons and authorities who were notified of the decision at first instance and to the disciplina…
The notification of the decision of the National Disciplinary Chamber or of the order of its President indicates that an appeal in cassation may be lodged with the Conseil d'Etat through the intermedi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
