Article R811-42
In carrying out their duties, these magistrates have a general power of investigation, verification and control.They may be assisted in carrying out inspections by any persons registered on the list o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3271–3280 of 55438 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723”
In carrying out their duties, these magistrates have a general power of investigation, verification and control.They may be assisted in carrying out inspections by any persons registered on the list o…
A magistrate appointed by the Keeper of the Seals, Minister of Justice, from among the magistrates of the public prosecutor's offices is responsible, for the jurisdiction of one or more courts of appe…
The employment or practice structures declare the implementation of an authorised national protocol to the regional health agency via a dedicated online application on the website of the Ministry of H…
When, for a period exceeding one month, an assistant pharmacist recruited in application of article L. 5125-20 is absent or replaces the full pharmacist, he is replaced under the conditions set out in…
If a pharmacist is banned from practising pharmacy in application of article L. 4234-6, the pharmacist provided for in article L. 5125-21 may only be replaced under the conditions set out in a of 1° o…
The post-death manager is the pharmacist who keeps the pharmacy of a deceased pharmacist proprietor open under the conditions set out in article L. 5125-21. He is chosen from the categories of pharmac…
In the event of the occurrence of one of the political, catastrophic or transfer risks covered by the policy, the corresponding indemnity shall, insofar as the claim remains outstanding, be paid to th…
Exceeding the maximum daily working time provided for in article L. 3121-18 may be authorised in cases where a temporary increase in activity is required, in particular for one of the following reason…
The liquidator shall proceed with the liquidation operations at the same time as the verification of claims. He may initiate or pursue actions that fall within the jurisdiction of the mandataire judic…
I. - An investment service provider other than an asset management company shall establish and implement appropriate written policies and procedures for classifying its clients as non-professional cli…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More