Article R4313-46
When assessing the quality system, the notified body shall consider that the elements of the quality system which comply with the relevant harmonized standard satisfy the corresponding requirements of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 55438 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723”
When assessing the quality system, the notified body shall consider that the elements of the quality system which comply with the relevant harmonized standard satisfy the corresponding requirements of…
The notified body shall examine the proposed modifications and decide whether it continues to meet the provisions of Article R. 4313-45. The decision is notified and may be the subject of a complaint…
The premium is paid to companies approved by the representative of the State in the département who, after consulting the chairman of the regional council, ensures that the company's activity is of in…
The documents and information submitted with the application for approval are defined by order of the ministers responsible for employment and overseas France. The State representative may request add…
On receipt of the application for approval provided for in article R. 5522-46, the State representative will refer the matter to the President of the Regional Council for his opinion, which, in the ab…
Companies with at least one establishment in an overseas department, Saint-Barthélemy, Saint-Martin or Saint-Pierre-et-Miquelon that contribute to the growth and diversification of tangible and intang…
The approval specifies the reference number of employees.
A joint committee is set up within the paid leave fund. It is responsible for: 1° Monitoring the operation of the fund with regard to the allocation of holiday pay to beneficiaries; 2° Ruling on any d…
I.-The information relating to the portfolio management mandate contract or collective investment subscription contract mentioned in II of Article L. 310-1-1-2 is as follows 1° The way in which this c…
The shareholders' equity referred to in 2° of article L. 3324-1 includes capital, additional paid-in capital linked to share capital, reserves, retained earnings, provisions which have been taxed as w…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More