French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61416150 of 55438 articles for Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723

French Commercial codeIn force
Section 1: Registration of sworn freight brokers on the list of the Court of Appeal

Article R131-4

Within fifteen days of the candidate's registration on the list of sworn goods brokers, the candidate is required to take an oath before this court, in the following terms: "I swear that I will loyall…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter III: Limited liability companies.

Article R223-4

Withdrawal of funds is carried out by the company's agent on presentation of the court clerk's certificate attesting to the company's registration in the Trade and Companies Register.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: General partnerships.

Article R221-4

Copies or extracts of the minutes of shareholders' meetings are certified by a single manager. During the liquidation of the company, their certification shall be carried out by a single liquidator.Th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Realisation of the pledge and purging of registered claims.

Article R143-4

The public officer appointed to carry out the sale of a business may have a copy of the supporting document mentioned in article R. 521-7 issued to him by the registrar. He may also obtain a copy of t…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter IV: Alert procedure.

Article R234-4

When, pursuant to the last paragraph of Article L. 234-1, the statutory auditor shall inform the president of the court of the steps he has taken; this information shall be sent without delay by regis…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Offences common to the various forms of commercial companies.

Article R247-4

Any breach of the provisions of Article R. 237-1 is punishable by the fine provided for in 5° of l'article 131-13 du code pénal pour les contraventions de la cinquième classe.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 1: Declaration

Article R321-4

The registrar responsible for keeping the trade and companies register notifies the Conseil des maisons de vente of the striking off of a manager of the operator when this has been ordered after the u…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Creation

Article L5214-4

The communauté de communes is formed either without a fixed term or for a term determined by the decision instituting it.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Creation.

Article L5215-4

The urban community is created without a time limit.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 6: Dissolution and transformation.

Article L5215-42

The urban community may be dissolved at the request of the municipal councils of the communes that it brings together, deciding by a vote of at least two thirds of the municipal councils of the commun…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More