20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2531–2540 of 40190 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971”
The purpose of the apprenticeship training schemes referred to in 4° of Article L. 6313-1 is :1° To enable workers holding an apprenticeship contract to obtain a vocational qualification attested by a…
The following foodstuffs are exempt from lot identification:1° Agricultural products which, on leaving the farm, are:a) Either sold or delivered to storage, conditioning or packaging stations;b) Or se…
The chairman of the Council is appointed for a renewable three-year term by joint order of the ministers responsible for agriculture, health, the environment and consumer affairs. He is chosen from am…
The person responsible, as determined by Article 4 of Regulation (EC) No 1223/2009 of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on cosmetic products, shall be liable to one year's…
The regional health plan includes objectives aimed at : 1° Develop prevention and health promotion; 2° Improve the organisation of healthcare pathways by encouraging coordination and cooperation betwe…
In order to obtain a marketing authorisation in France and in at least one other Member State of the European Union, for a veterinary medicinal product which does not have any authorisation in the Eur…
The Chairman of the Management Board or, where applicable, the sole Managing Director represents the company in its dealings with third parties. However, the Articles of Association may empower the Su…
The date of service of a writ by a bailiff, subject to Article 647-1, is that of the day on which it is made to the person, domicile, residence or, in the case referred to in Article 659, that of the…
Any interested party may lodge an objection with the Conseil d'Etat to the decree changing the name within two months of its publication in the Journal officiel. A decree changing the name takes effec…
Every month, the public accountant shall pay into the "Caisse des dépôts et consignations" account of the registrar of the judicial court or, where applicable, the registrar of one of its local chambe…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
