20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 371–380 of 40190 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971”
The social and economic committee or, where applicable, the economic committee may be assisted, once per financial year, by the chartered accountant provided for in article L. 2315-92, summon the stat…
When the Social and Economic Committee becomes aware of facts likely to have a worrying effect on the economic situation of the company, it may ask the employer to provide explanations. This request i…
The following may be recipients of personal data and information recorded in the processing mentioned in article R. 142-1, by virtue of their duties and within the limits of their need to know:1° Nati…
Subject to the provisions of article L. 3211-2, the departmental council decides on the acceptance of gifts and legacies made to the department.
The reinsurance of risks relating to acts of terrorism and terrorist attacks referred to in Article L. 431-10 are recorded in the accounts of the Caisse Centrale de Réassurance in a separate account.…
Before discharge, all in-patients receive a questionnaire designed to collect their comments and observations. This completed questionnaire is returned to the administration in a sealed envelope and i…
The attending physician is informed by the liaison letter provided for in article R. 1112-1-2 after the patient has been discharged of the medical prescriptions to which the patient must continue to a…
Subject to the provisions of article L. 1111-5, with the exception of minors and involuntary patients, patients may, at their request, leave the establishment at any time. If the doctor in charge of t…
When a patient is at the end of their life, they are transferred home if they or their family so wish.
The hospital administration will provide hospitalised patients with a full list of land-based medical transport companies in the département.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
