20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
Showing 3671–3680 of 59507 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7 January 1987 · Cass. 3e civ. 25 March 2009 · Cass. com. 16 October 2019 · Cass. 1re civ. 1 October 1986”
French Public Health CodeIn force
Section 1: Administrative police powers of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail (French National Agency for Food, Environmental and Occupational Health Safety)
Article L5145-7
Decrees in the Conseil d'Etat shall specify, where necessary:1° The rules of procedure applicable in the event of the penalty provided for in articles L. 5145-3 to L. 5145-5, as well as the methods fo…
…women and the total number of men among the nine members of the college and the person mentioned in 1° of II of article L. 241-1.The Agency's College may only deliberate when at least six of its membe…
Section 2: Provisions relating to investment firms
Article L531-7
…tions under which investment firms and credit and investment institutions as defined in article L. 516-1 may carry on, on a professional basis, an activity other than those provided for in articles L.…
Section 1: The commission for the examination of draft federal regulations relating to sports facilities
Article R142-7
…ports facilities required to host competitions, drawn up under the conditions set out in article L. 131-16. The Commission comprises : 1° The Director of Sport or his representative; 2° A representati…
Sub-paragraph 3: Special rules relating to real estate investment funds
Article L214-72
In all cases where provisions relating to property ownership or to companies and financial instruments require the name, first name and domicile of the holder of the assets or securities to be indicat…
Chapter V: Special provisions relating to co-insurance of certain group operations with insurance undertakings governed by the Social Security Code and the Mutual Code
Article L145-7
Without prejudice to the second paragraph of article L. 141-6 of the present code, cover shall continue in the event of the policyholder's safeguard, receivership or liquidation proceedings. In the ev…
Section 1: Entry on the list of industrial property attorneys
Article R422-7
The share capital of an industrial property consultancy mentioned in Article L. 422-7 (b) may, in accordance with Article L. 423-2 (e), be only 25% owned by an industrial property attorney, provided t…
…ences and decisions that may give rise to cross-border enforcement under this Title are as follows: 1° Convictions to probation measures providing for imprisonment in the event of non-compliance, or t…
Paragraph 1: Execution of the international letter rogatory by the judicial court
Article 740
The parties and their defenders, even if they are foreigners, may, with the judge's permission, ask questions; these must be formulated or translated into French; the same applies to the answers given…
Paragraph 1: Execution of the international letter rogatory by the judicial court
Article 741
The assigned judge is required to inform the assigning court, at its request, of the place, day and time at which the execution of the letter rogatory will take place; the foreign assigning judge may…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
Talk To A Lawyer In France.
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
Search “Art. Cass. 3e civ. 7 January 1987 · Cass. 3e civ. 25 March 2009 · Cass. com. 16 October 2019 · Cass. 1re civ. 1 October 1986” | French Legislation
