Article R5126-73
In compliance with the provisions of articles R. 5126-12 and R. 5126-13, the internal-use pharmacy may be authorised to have premises located in any place dependent on the department or organisation t…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2741–2750 of 58479 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-1-1987 n° 85-14.930”
In compliance with the provisions of articles R. 5126-12 and R. 5126-13, the internal-use pharmacy may be authorised to have premises located in any place dependent on the department or organisation t…
The internal-use pharmacies of the establishments, services or organisations mentioned in 5° of article R. 5126-1 may only be authorised to carry out the tasks defined in I of article L. 5126-1 and th…
The first two paragraphs of II of article R. 5126-9 apply to the fire and rescue services, the Paris fire brigade and the Marseille marine fire brigade.
The action programme mentioned in articles L. 6144-1 and L. 6161-2 includes a section on measures to be implemented to combat nosocomial infections. In order to ensure its implementation, an operation…
Before taking up their duties, interns must provide proof, in the form of a certificate issued by a hospital doctor, that they are physically and mentally fit to carry out the hospital duties for whic…
To carry out their missions, emergency medical services have the resources in terms of equipment and medical and non-medical staff responsible for receiving and regulating calls, adapted to the needs…
In the event of safeguard proceedings, the employer or administrator sends a copy of the judgment referred to inarticle L. 626-11 of the Commercial Code to the regional director of companies, competit…
I. - When some of the communes of a syndicat de communes or a syndicat mixte form part of a communauté d'agglomération, by the creation of this communauté, by the merger of public establishments of in…
The sentence enforcement judge is also competent to issue a reasoned judgment, under the conditions provided for in article 712-6, revocation of conditional release or suspension of enforcement of the…
When the sentenced person is on French territory and the competent authority of the sentencing State requests that, pending the decision on the recognition and enforcement of the sentencing decision,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More