Article L225-72
The Articles of Association may require each member of the supervisory board to own a number of shares in the company, which they shall determine. If, on the day of his appointment, a member of the Su…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3571–3580 of 58479 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-1-1987 n° 85-14.930”
The Articles of Association may require each member of the supervisory board to own a number of shares in the company, which they shall determine. If, on the day of his appointment, a member of the Su…
The right of performance and the right of reproduction may be assigned free of charge or for consideration. The assignment of the right of performance does not entail the assignment of the right of re…
The procedures for applying this chapter, in particular the procedures for accessing the database provided for in Article L. 134-2, the nature and format of the data collected and the most appropriate…
Chapter V of Title III of Book I is applicable to related rights.
The Audit Committee sits on the premises of the Court of Audit, which provides its secretariat.
Collective management organisations are required to appoint one or more statutory auditors.
Rights holders who use the technical protection measures defined in Article L. 331-5 may set them the objective of limiting the number of copies. However, they shall take appropriate measures to ensur…
The provisions of Article L. 324-12 do not apply to income from the granting of multi-territory licences for the exploitation of online rights in musical works.
When the offence is committed by means of an online public communication service, persons guilty of the offences provided for in articles L. 335-2, L. 335-3 and L. 335-4 may also be sentenced to the a…
The rights conferred by the registration of a design shall not be exercised: a) On equipment installed on board ships or aircraft registered in another country when they temporarily enter French terri…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More