20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 41–50 of 58479 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-1-1987 n° 85-14.930”
Notaries, bailiffs, court clerks and administrative authorities are required, each time they present deeds, judgments or rulings for the formality of registration, to file with the tax department a su…
It is forbidden for any notary or court clerk to receive any deed in deposit without drawing up a record of the deposit. Wills deposited with notaries by testators are excepted.
A mention shall be made in all copies of public, civil or judicial acts, which must be registered on the minutes and copies referred to in I of l'article 658, of the receipt of duties, by a literal an…
1. The declaration must be lodged at a customs office open for the intended customs operation. 2. The declaration must be lodged at the latest before the expiry of a period set by the Director General…
Other than the information prescribed by articles 901 or 933, the statement of appeal specifies that it is directed against a judgment ruling on jurisdiction and must, on pain of inadmissibility, stat…
Any deed sub-leasing, subrogating, assigning or retroceding a lease must contain a literal reproduction of the registration notice for the lease assigned in whole or in part, where this formality is m…
Any treaty or agreement the object of which is the transfer for valuable consideration or free of charge of an office, the clientele, minutes, repertoires, collections and other objects dependent ther…
Whenever a judgment is rendered on a registered document, the judgment or award shall mention this and state the amount of duty paid, the date of payment and the name of the public service where it wa…
The managing health care establishment provides appropriate training for the patient and the third party who will assist him, either in a haemodialysis centre, in a medical dialysis unit or in an inde…
In all cases where duties are levied on the basis of an estimated declaration by the parties, the declaration and the estimate must be detailed. A declaration of this nature shall, before the executio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
