20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 7861–7870 of 28926 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-11-2001 n° 97-22.231”
The labelling of the medicinal products mentioned in II of article L. 5121-12-1 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code name o…
I.-The amounts of the fee provided for in 1° of 1 of I of Article L. 5141-8 for marketing authorisation applications under a national procedure, a mutual recognition procedure or a decentralised proce…
…ayment penalties relating to receivables and debts arising from the date of entry into force of loi n° 2001-420 du 15 mai 2001 relative aux nouvelles régulations économiques.
I.-The manufacture, import, export and wholesale distribution of veterinary medicinal products, and the manufacture, import and distribution of medicinal products subject to clinical trials, are carri…
A fine of €3,750 is imposed for opening : 1° Subject to the provisions of article L. 3335-11, opening a 3rd category on-trade public house in municipalities where the total number of establishments of…
Any interested party may apply to the president of the court ruling in summary proceedings for an order, subject to a fine, requiring companies using the acronym "SE" in their company name in breach o…
The Board of Directors defines the general policy of the agency through its deliberations, which relate in particular to the following matters: 1° The annual programme and report of activities; 2° The…
The provisions of this section are of public order.
Any breach of the obligation to obtain the consumer's express consent under the conditions set out in article L. 121-17 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and…
Prior to the conclusion of a contract of sale or provision of services, the trader shall ensure that the consumer has given his express consent to any additional payment over and above the price of th…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
