Article L4126-5
Disciplinary proceedings do not prevent : 1° any proceedings that the Public Prosecutor or private individuals may bring before the criminal courts under the terms of ordinary law; or 2° civil actions…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5071–5080 of 65017 articles for “Art. Cass. 3e civ. 8 December 1999 · CA Bordeaux 1 March 1984 · Cass. 3e civ. 19 May 1999 · Cass. 3e civ. 11 January 2005 · CA Versailles 19 October 2001 · CA Versailles 5 March 2020 · Cass. 3e civ. 5 January 2017”
Disciplinary proceedings do not prevent : 1° any proceedings that the Public Prosecutor or private individuals may bring before the criminal courts under the terms of ordinary law; or 2° civil actions…
Personal data and information recorded in the processing mentioned in Article R. 142-1 may also be accessed, under the conditions set out in Article L. 222-1 of the Internal Security Code:1° Agents of…
…ng to provide the customer with a copy of the contract under the conditions set out in article L. 221-9 or delivering a contract that does not comply with the provisions of the same article is punisha…
Where an economic operator must be entered on a professional register, the purchaser may require it to provide proof of this.
When the person subject to the measure provided for in the third paragraph of article L. 332-16 is domiciled in a department other than that of the prefect and, in Paris, the police prefect who impose…
Any transfer by one of the partners of all or part of his capital securities or shares to a third party with a view to the practice of the profession within the company is made subject to the suspensi…
The installer or the person responsible for the maintenance of the mechanical ventilation system must certify that it complies with the requirements mentioned in 1° of article R. 3512-4. The person in…
…ctions are subject to administrative accounting. During the financial year, the authorising officer may transfer appropriations between all titles or chapters, without these transfers having the effec…
…ated by order of the ministers responsible for the budget and health, a specialised accounting post may be created.Expenses relating to the operation of hospital accounting posts are borne by the gene…
…temporarily stop work or activity taken by the labour inspection officer referred to in Article L. 8112-1 in application of this chapter may not result in the termination or suspension of the employm…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More