Article R123-89
A notary who draws up a deed that has any impact on the parties concerned in terms of the register is required to complete the corresponding formalities by sending a file to the single body, in accord…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2581–2590 of 51862 articles for “Art. Cass. 3e civ. 8-2-2024 n° 22-22.301”
A notary who draws up a deed that has any impact on the parties concerned in terms of the register is required to complete the corresponding formalities by sending a file to the single body, in accord…
Applications for amending registration and deletion may be signed by any person proving an interest.The Registrar shall inform the registered person via the single body referred to in Article R. 123-1…
Subject to the provisions of articles R. 123-87 to R. 123-91, registration applications shall bear the signature of the person required to register the company or of his authorised representative who…
Any application for additional registration, amending registration and removal shall state: 1° For natural persons, their surname, customary name, pseudonym, first names and date and place of birth, a…
For the application of article R. 5141-7 in Mayotte, in 5°, the words: "in 4° to 9° of article L. 5141-1" are replaced by the words: "in 4° to 8° of article L. 5141-1".
Unitholders or their successors may not cause the division of the real estate investment trust.Unitholders are liable for the debts of the co-ownership only up to the amount of the fund's assets and i…
Notwithstanding the provisions of article L. 214-52, the amounts distributable in respect of the capital gains mentioned in 2° of II of article L. 214-81 must be paid before the last day of the sixth…
I. - An undertaking for collective real estate investment may have several sub-funds if the regulations of the real estate investment fund or the articles of association of the société de placement à…
I. - The sums distributable by a real estate investment fund in respect of a financial year are made up of :1° Distributable income relating to income earned by the fund, which is equal to the net inc…
The terms of liquidation and the methods of asset distribution are determined by the fund rules. The management company acts as liquidator under the supervision of the custodian. Failing this, the liq…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More