Article R5141-84-1
In all cases, advertising must not be misleading or undermine the protection of human or animal health. It must present the medicinal product objectively and encourage its proper use. It must never ma…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5751–5760 of 16827 articles for “Art. Cass. ass. plén.”
In all cases, advertising must not be misleading or undermine the protection of human or animal health. It must present the medicinal product objectively and encourage its proper use. It must never ma…
In the event of non-compliance with the formal notice at the end of the period prescribed in application of II of Article R. 5145-2 and where the observations presented are not satisfactory, the Direc…
The management of risks associated with healthcare aims to prevent the occurrence of undesirable events associated with healthcare as defined in article R. 1413-66-1 and, if such an event occurs, to i…
The health care organisation organises the coordination of patient care between the emergency department and the other acute care or follow-up departments in the health care organisation if it has one…
The regional health plan sets objectives with regard to cooperation between health establishments authorised to practise obstetrics, neonatology and neonatal intensive care and the organisation of ref…
The activity of medicine consists of the general or specialised care, for diagnostic, therapeutic or palliative purposes, of patients whose state of health requires care or monitoring of a medical nat…
The paediatric surgical care activity referred to in 2° of the I of article R. 6123-202, consists of the surgical care, defined in the first paragraph of article R. 6123-201, of children under the age…
The intervention team of the mobile emergency and resuscitation structure comprises at least one doctor, one nurse and one driver or pilot. The driver fulfils the conditions laid down in 1° of article…
The minimum capacity of six beds may exceptionally be reduced to four if the neonatology unit is geographically isolated, more than an hour's journey from the nearest neonatology unit and if the needs…
The Chairman of the Supervisory Board appoints a Vice-Chairman from among the representatives of the local and regional authorities and their groupings or qualified individuals, who chairs the Supervi…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More