Article R1333-141
I.-The person in charge of a nuclear activity who wishes to permanently cease his activity shall inform the Nuclear Safety Authority.The permanent cessation of a nuclear activity subject to registrati…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1201–1210 of 50676 articles for “Art. Cass. ch. mixte 14-2-2003 n° 00-19.423”
I.-The person in charge of a nuclear activity who wishes to permanently cease his activity shall inform the Nuclear Safety Authority.The permanent cessation of a nuclear activity subject to registrati…
I.- After analysing the documents submitted by the person responsible for the nuclear activity, the Nuclear Safety Authority shall notify this person of the decision terminating the authorisation or r…
Under the conditions set out in articles R. 744-6 and R. 744-11, suitable premises and equipment will enable health staff to give consultations and provide care in detention centres and premises.The c…
…specifying the identity of the natural person or legal entity in question and the nature of the breach. II. - After giving the person concerned the opportunity to present its explanations, the Board m…
The partnership medical project referred to in 1° of II of Article L. 6147-16 is organised around the following axes, under the conditions specified by the agreement provided for in this article: 1° T…
In the event of contributions in kind or the stipulation of special benefits, one or more contribution auditors shall be appointed unanimously by the shareholders or, failing this, by court decision.…
I.-The holder of the hospital at home authorisation contributes to the assessment and orientation of the patient. If necessary, they provide psychosocial care and therapeutic patient education. It is…
The Agency Committee, chaired by the Director, is made up of representatives of staff categories other than those represented on the Medical Committee. They are appointed by the representative trade u…
The adult intermediaries mentioned in article L. 5134-100 carry out social and cultural mediation tasks. The activities of these adult relays include : 1° Welcoming people, listening to them and carry…
The constituent agreement provides for the establishment of a territorial social dialogue conference.The regional social dialogue conference comprises1° The chairman of the strategic committee, chairm…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More