Article R4125-22
The National Council may decide to use electronic voting. Electronic voting excludes all other voting methods.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 331–340 of 49846 articles for “Art. Cass. ch. mixte 22-2-2008 n° 06-11.934”
The National Council may decide to use electronic voting. Electronic voting excludes all other voting methods.
…ded for in the third paragraph of Article L. 332-11-2 of the same code, as it read prior to the loi n° 2014-1655 du 29 décembre 2014 de finances rectificative pour 2014, specifying the conditions unde…
In the event that the proposed denomination is recognised by the person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority as not complying with the provisions of…
A liability action seeking compensation for ecological damage redressable under Chapter III of Subtitle II of Title III of this Book shall be barred after ten years from the day on which the holder of…
I.-In order to take into account the specific methods used in the film production, audiovisual or entertainment professions, the agreements relating to the unemployment insurance scheme mentioned in a…
The Regional Prefect decides on the application for a declaration of public interest for a natural mineral water spring and the assignment of a protection perimeter. Where the protective perimeter is…
Within one month of receipt of the letter referred to in Article R. 3122-21, the Office shall inform the president of the court concerned whether or not a claim for compensation with the same purpose…
The Prefect may appoint organisations, the list of which he determines by order, to grant and manage the repayable advance referred to in 2° of article R. 5141-1. Where the business creator's applicat…
The cash benefits allocated by the social security funds to interns are deducted from the sums guaranteed to them by the provisions of this section. The establishment which pays the interns is subroga…
This expert opinion is optional:1° In the case of an alternative prosecution procedure consisting of reparation of the damage or mediation;2° In the case of a criminal composition;3° When the person i…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More