French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 110 of 17172 articles for Art. Cass. ch. mixte

French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER III : Mixed syndicate

Article D5843-1

I. - The articles R. 5711-1-1 to R. 5711-5 are applicable in French Polynesia.II. - For the application of Article R. 5711-1-1, the words: "of Book III of Part Two" are replaced by the words: "of Sect…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
In force

Article Annexe 6-3

…1,procedures applicable to traders and artisans DEPARTEMENTJURISDICTION RESSORT Guadeloupe Tribunal mixte de commerce de Pointe-à-Pitre The department Guyana Tribunal mixte de commerce de Cayenne The…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE II: PUBLIC-PRIVATE PARTNERSHIPS INVOLVING LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES, GROUPS OF LOCAL AND REGIONAL AUTHORITIES AND OTHER LEGAL ENTITIES GOVERNED BY PUBLIC LAW

Article L5721-1

The syndicat mixte is a public establishment.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Powers

Article L5215-21

The urban community is substituted ipso jure for the syndicat de communes or the syndicat mixte whose perimeter is identical to its own, for all the competences it exercises. The urban community is al…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER VI : Conurbation community

Article L5216-6

The agglomeration community is substituted ipso jure for the syndicat de communes or syndicat mixte whose perimeter is identical to its own, for all the competences it exercises. The agglomeration com…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Community of communes

Article L5214-21

…when these are grouped with communes outside the communauté in a syndicat de communes or a syndicat mixte. In the case of a syndicat de communes, the latter becomes a syndicat mixte within the meaning…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: Organisation

Article L2511-21

A joint committee made up of an equal number of representatives of the borough mayor and the mayor of the municipality or the mayor of Paris, appointed from among the elected councillors, defines the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Conditions for the extension of agreements.

Article L2261-21

In the event of a dispute over the size of the delegations making up the joint committee, they shall be convened in accordance with the conditions laid down by decree in the Conseil d'Etat.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV: Administration and control

Article L1524-4

…83, the date of publication of the loi n° 83-597 du 7 juillet 1983 relative aux sociétés d'économie mixte locales.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
TITLE IV: SEMI-PUBLIC COMPANIES WITH A SINGLE OPERATION

Article L1541-3

I. - In the event of the transformation, merger or attachment of the shareholding territorial authority of a single-operating semi-public company within another territorial authority or grouping of te…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More