20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 17172 articles for “Art. Cass. ch. mixte”
Where regulated entities belonging to a group carrying on activities in both the banking and investment services sector and the insurance sector have as their parent undertaking a company whose regist…
I. - The provisions of this section apply to the following persons:1° The credit institutions defined in Article L. 511-1 and the central bodies mentioned in Article L. 511-30 ; 2° Investment firms wi…
A design-build contract is a works contract enabling the purchaser to entrust an economic operator with the task of both drawing up the studies and carrying out the works. Purchasers subject to the pr…
By way of derogation from article L. 5211-19, a commune may be authorised, by the State representative in the department after receiving the opinion of the departmental commission for inter-communal c…
The territorial councillor who holds other electoral mandates or who sits in this capacity on the board of directors of a local public establishment or of the Centre national de la fonction publique t…
The territorial councillor who holds other electoral mandates or who sits in this capacity on the board of directors of a local public establishment or of the Centre national de la fonction publique t…
The territorial councillor who holds other electoral mandates or who sits in this capacity on the board of directors of a local public establishment or of the Centre national de la fonction publique t…
I.- In order to compare remuneration trends and practices, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall collect, under the conditions defined by order of the Minister responsible for the…
The entry is made in a register kept by the competent registrar. This registrar shall be, as the case may be, the registrar of the commercial court, the registrar of the judicial court ruling on comme…
I. - For the establishment and operation of a network, local authorities and their groupings, where competence has previously been transferred to them, may, two months after publication of their proje…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
