French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 1461–1470 of 19635 articles for “Art. Cass. civ. 1re – 23 Mar. 2011 – no. 09-66512”

French Labour CodeIn force
Subsection 5: Applicable certification procedure and technical design and construction rules applicable to second-hand work equipment referred to in 1°, 3°, 4° and 5° of Article R. 233-83 and to second-hand safety components referred to in Article R. 233-83-2

Article R233-89-1-1

…ph, which comply with the requirements applicable to them respectively by virtue of amended decrees no. 47-1592 of 23 August 1947, no. 65-48 of 8 January 1965, no. 86-594 of 14 March 1986, no. 89-78 o…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 3: Special provisions

Article R412-7

Pursuant to Article 15 of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011, as amended, on the provision of food information to consumers, the labelling pa…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Combating drug addiction.

Article L3842-1

…ew Caledonia and French Polynesia, subject to the provisions of Article L. 3842-4 as amended by Law No. 2019-222 of 23 March 2019 on programming 2018-2022 and reform for the justice system.Articles L.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Subsection 4: Inspection of products before release for free circulation

Article L511-17

…etables with the marketing standards provided for in Commission Implementing Regulation (EU) No 543/2011 of 7 June 2011, as amended, laying down detailed rules for implementing Council Regulation (EC)…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Intermediary activity

Article L352-3

The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, shall apply in French Polynesia and New Caledo…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Intermediary activity

Article L352-4

The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, shall apply in the Wallis and Futuna Islands:…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition of the Agency and Working Conditions Committee and procedures for electing and appointing its members

Article R1432-90

…is organised either by post or electronically, in accordance with the procedures set out in Decree no. 2011-595 of 26 May 2011 on the conditions and procedures for implementing electronic Internet vo…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XX: National automated genetic fingerprint database and central biological sample preservation service

Article R53-19

…4° Automated processing used by natural or legal persons approved under the aforementioned Decree No. 97-109 of 6 February 1997 who have carried out analyses under the conditions provided for in Art…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: General provisions.

Article A38-5-2

In application of 11° of Article 4 of Decree no. 2009-707 of 16 June 2009 as amended relating to the decentralised departments of the Directorate-General of Public Finance and by derogation from Artic…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter II: Adding value to products and services

Article L462-1

The provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording indicated in the right-hand column of the same table, shall apply in the Wallis and Futuna Islands:…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

Talk To A Lawyer+33 1 84 88 31 00
First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. civ. 1re – 23 Mar. 2011 – no. 09-66512” | French Legislation