French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 31713180 of 19635 articles for Art. Cass. civ. 1re – 23 Mar. 2011 – no. 09-66512

French Public Health CodeIn force
Section 10: Special provisions.

Article R5141-128

The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may issue to veterinary pharmaceutical establishments exporting medicated feeding…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-362

…ologies mentioned in article R. 6152-39, on the list drawn up in application ofarticle 28 of decree no. 86-442 of 14 March 1986 relating to the appointment of approved doctors, the organisation of med…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Monitoring of post-authorisation safety studies

Article R5121-178-2

I.-This article applies to the post-authorisation studies referred to in article R. 5121-178 which are carried out by the holder of the authorisation referred to in article L. 5121-8 in order to compl…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-3

…tor, the statutory auditors constitute the statutory audit body. 02. In accordance with article L. 823-15 of the French Commercial Code, the statutory auditors shall jointly conduct an examination of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-24

…P-620. NEP-620 Intervention by an expert Introduction 01. Pursuant to the provisions of article L. 823-13 of the French Commercial Code and Article 7 of the profession's Code of Ethics, the statutory…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 2: Foreign national who is a parent of a French national

Article L423-10

…nd who has held for at least three years the temporary residence permit provided for in article L. 423-7 or a multi-annual residence permit issued to foreign nationals mentioned in articles L. 423-1,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Prohibited activities, checks and investigations

Article L232-18-4

…ses used for professional purposes, to any place where training or an event mentioned in article L. 230-3 is taking place and to any establishment mentioned in article L. 322-2 in which physical or sp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Bonds issued by foundations

Article L213-21-1-A

…pplicable in the departments of Bas-Rhin, Haut-Rhin and Moselle is replaced by the reference to law no. 87-571 of 23rd July 1987 on the development of sponsorship. The provisions relating to boards of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Occupational therapists.

Article L4331-5

…inly as occupational therapists for at least three years during the ten years preceding the date of 23 November 1986 and who have passed, within three years of this date, the knowledge test provided f…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 1: Opposition

Article R613-44

The opposition referred to in Article L. 613-23 shall be filed within a period of nine months following publication in the Bulletin officiel de la propriété industrielle of the mention of the grant of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. civ. 1re – 23 Mar. 2011 – no. 09-66512” | French Legislation