French Labour CodeIn force
Subsection 3: Operation
Article D8121-11
The secretariat of the National Labour Inspection Council is provided by the Director General of Labour or his representative.
AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2031–2040 of 37271 articles for “Art. Cass. civ. 1re – 4 July 2012 – no. 11-13384”
The secretariat of the National Labour Inspection Council is provided by the Director General of Labour or his representative.
For the application of 1° of Article L. 5126-5, an agreement is concluded between the establishment to which the in-house pharmacy belongs and the healthcare professional or the biologist responsible…
…macy and which carry out the activity of treating chronic renal failure covered by article R. 6123-54, the medicinal products, products and articles mentioned in article L. 4211-1 and sterile medical…
…ned in 3° of article R. 5126-1 the medicinal products, products or articles mentioned in article L. 4211-1 and sterile medical devices under the conditions laid down in articles R. 5125-50 to R. 5125-…
Professional users and consumers, in accordance with the second and third paragraphs of II of Article L. 5131-5, may report to the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé a…
…or contraceptive products and articles other than medicines and condoms, mentioned in article L. 5134-1. All elements contained in the advertising must be compatible with the marketing authorisation,…
As stated in article D234-6 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows:"I. - Veterinary medicinal products containing substances or categories of substances with anabolic, a…
The establishments mentioned in article L. 5142-1 which distribute veterinary medicinal products containing substances with anabolic or anticatabolic activity, in particular beta-agonists, oestrogens,…
For animals whose flesh or products are intended for human consumption, no more than one month's treatment may be given in medicated feed. The veterinarian prescribing a medicated feed must ensure tha…
…hormonal or anabolic properties are subject, in application of the last paragraph of article L. 5144-1, to the specific conditions of supply defined below. Without prejudice to the provisions concer…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More