20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4901–4910 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
Private practice companies and private practice financial holding companies for dispensing pharmacists must be registered in the appendix to the register referred to in articles L. 4222-1 and L. 4232-…
The medico-technical committee meets at least three times a year. It draws up its own rules of procedure. It reports its findings to the Board of Directors and, as appropriate, to the inter-company co…
Each year, the Council of the National Committee elects from among its members a bureau consisting of a chairman and a vice-chairman, who replaces the chairman if he is absent or unable to attend. Whe…
A copy of decisions to withdraw an assignment, decisions to refuse or authorise the resumption of regulated work, and decisions to suspend or refuse the resumption of performance of the employment con…
The fine provided for in article R. 4743-5 is applied as many times as there are persons employed under conditions contrary to the requirements mentioned in the same article. In the event of more than…
Personal data and information recorded in the personal activity account information system are kept for as long as the account is open and for a period of three years from the date of the account hold…
In the event of the death of a chiropodist, the regional or inter-regional council of the association may, at the request of the heirs or, failing this, the authorised representative appointed underar…
The budget for the year is submitted to the Board of Directors for approval before 30 November of the previous year. If, before the start of the financial year, the budget has not been approved by the…
The formal notice shall state the reasons on which it is based. It shall specify the period of time available to the party concerned to allow the officials to begin or resume the on-site inspection an…
For the application of the increases mentioned in article R. 7422-10, days of the week other than Sundays and public holidays are considered to be working days. In the case of overtime, the percentage…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
