French Public Health CodeIn force
Section 4: Operation of Disciplinary Boards and Chambers
Article R4125-31
In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3781–3790 of 19311 articles for “Art. Cass. civ. 3e – 21 Oct. 1998 – no. 96-16537”
In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
The allowances provided for in the preceding articles may not under any circumstances be accumulated for the same beneficiary.
…nd during validation, interpretation, appropriate communication in application of 3° of Article L. 6211-2 and the archiving of results;19° Non-strictly medical devices used in medical laboratories to…
I.-In the event of receivership or compulsory liquidation, the employer, administrator or liquidator, as the case may be, who envisages redundancies, implements a redundancy plan under the conditions…
…e clerk's office of the court of appeal. "20° In article R. 342-15, the second sentence is deleted; 21° In article R. 342-17, the second paragraph reads as follows: "The head of the border control ser…
…actions carried out between themselves by the agricultural credit banks mentioned in article L. 512-21 of the Monetary and Financial Code; 3° bis (Repealed)4° To interest, agios, remuneration for secu…
…ransferred in these undertakings as well as in financial institutions, as defined in article L. 511-21, which directly or indirectly hold effective control over one or more credit institutions or fina…
…ing games marketed through a physical distribution network mentioned in the I of Article 137 of Law no. 2019-486 of 22 May 2019 relating to the growth and transformation of businesses and by persons w…
…chapter, the following provisions shall apply in New Caledonia in the wording resulting from decree no. 2020-1734 of 16 December 2020, unless otherwise stated in the table below.Articles applicableIn…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More