French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 61916200 of 22424 articles for Art. Cass. com. – 10 Dec. 2003 – no. 01-11.923

French Intellectual Property CodeIn force
Chapter II: Acquisition of Trade Mark Rights

Article R712-12

The forfeiture statement provided for in Article L. 712-10 is applicable to the time limits provided for in this Title, with the exception of those mentioned in Articles R. 712-15, R. 712-16-1 and R.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section II: Tax base

Article 972 bis

…following are not retained for the determination of the tax base, when the taxpayer holds less than 10% of the rights of the undertaking for collective investment, alone and where applicable jointly w…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter VI: TAX PROVISIONS

Article D436-2

The annual tax paid by employers of foreign labour provided for in Article L. 436-10 of the Code de l'entrée et du séjour des étrangers et du droit d'asile (Code on the Entry and Residence of Foreigne…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 1: Deliberative body of public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax system

Article L5211-6

…ouncillor, the municipal councillor called upon to replace him/her in application of article L. 273-10 or I of article L. 273-12 acts as substitute community councillor and may participate with voting…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter IV: Retail distribution.

Article L5424-3

…defined by regulation pursuant to article L. 5121-20; 9° Not practising his profession personally; 10° Not having himself regularly replaced when he is absent from the pharmacy of which he is the pro…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title XX: National automated genetic fingerprint database and central biological sample preservation service

Article R53-20-2

…cedure for identifying deceased persons, provided for by the article 1 of the aforementioned decree no. 97-109 of 6 February 1997. At the request or by order of the competent magistrate, they are made…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Organisation and operation.

Article R121-9

Without prejudice to the provisions of article 7 of law no. 83-675 of 26 July 1983 on the democratisation of the public sector, the Board of Directors determines the guidelines for the establishment's…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: Common law provisions.

Article R312-1-2

…by a third party holder; 7° (repealed) 8° Charges for seizure of assets for payment; 9° (repealed) 10° Charges for occasional incomplete transfers; 11° Charges for non-execution of standing orders fo…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Distribution and supply of labile blood products

Article R1221-19-1

The health cooperation groupings mentioned in articles L. 1221-10 and L. 6133-1 may be authorised to manage a blood bank.The authorisation for a blood depot is issued by the Director General of the Re…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 5: Consultation of registered information

Article R521-32

…ovide the information required concerning the lessee. For the contracts mentioned in Article L. 624-10, the applicant must provide the information required concerning the debtor. 2° Concerning the tra…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 10 Dec. 2003 – no. 01-11.923” | French Legislation