French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40714080 of 21180 articles for Art. Cass. com. – 11 Dec. 2007 – no. 06-17260

French Commercial codeIn force
Subsection 2: Certification of accounts

Article A823-2

…ment of the accounts and the risk of non-detection of these misstatements by the statutory auditor. 11. The risk of material misstatement of the accounts is specific to the entity; it exists independe…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Shareholders' meetings.

Article L225-101

…as the case may be. This commissioner is subject to the incompatibilities set out in article L. 822-11-3, without prejudice to the possibility of being appointed to carry out the duties set out in art…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Sub-paragraph 1: Alpine skiing and related activities.

Article A212-192

…ountaineering techniques are used, in accordance with the conditions set out in the amendedOrder of 11 April 2012 relating to the specific training for the State diploma of national ski instructor in…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Closure of judicial liquidation proceedings

Article L643-12

…ure takes effect again, as from the issue of the enforcement order mentioned in V of article L. 643-11.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Water and sanitation

Article R2224-19-1

…under the conditions set by article L. 2224-6 or the summary statement mentioned in article L. 2221-11 must show in a supplementary statement the breakdown between operations relating to collective an…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter VII: Provisions adapting Book VII.

Article R917-31

…ce, Industry, Trades and Crafts shall, in accordance with the criteria laid down in Articles L. 713-11, L. 713-12 and L. 713-13 an economic weighting study. "; b) The second paragraph of I is worded a…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Procedure

Article R4126-15

…days. The request for regularisation takes the place of the information provided for in article R. 611-7 of the Code of Administrative Justice. With regard to the inadmissibility provided for in the f…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Expressing the wishes of patients refusing treatment and patients at the end of life

Article L1111-12

…ression of the patient's wishes. In the absence of the advance directives referred to in article L. 1111-11, the doctor will obtain the testimony of the trusted support person or, failing this, any ot…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Chapter IV: Provisions specific to Book IV

Article L2614-1

By way of derogation from the provisions of articles L. 2422-5 to L. 2422-11, the State may, under conditions set by decree in the Conseil d'Etat, entrust the management of projects to French Guyana f…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Product presentation

Article L3513-19

…l as the content of the notification and declaration referred to in Articles L. 3513-10 and L. 3513-11, the procedures for their transmission and updating, the nature of the information which is made…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 11 Dec. 2007 – no. 06-17260” | French Legislation