French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 71017110 of 22872 articles for Art. Cass. com. – 11 Jan. 2023 – no. 21-18.683

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 1: General provisions and differentiated exercise of powers

Article L1111-6

…d, solely by virtue of this appointment, to have an interest, within the meaning of Article L. 2131-11 of this Code, article 432-12 of the Penal Code or I of article 2 of law no. 2013-907 of 11 Octobe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter III: Obligations relating to the fight against prohibited lotteries, games and betting

Article L563-2

…not authorised by virtue of an exclusive right or the authorisation referred to inArticle 21 of Act no. 2010-476 of 12 May 2010 relating to the opening up to competition and the regulation of the onli…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 3: Provisions common to mutual insurance companies with a board of directors and general management and with a supervisory board and management board

Article R322-55-1

…ective profit-sharing scheme for the company's employees under the conditions laid down by Order 86-1134 of 21 October 1986 as amended relating to profit-sharing and employee share ownership.III - Mut…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: The person responsible

Article R1261-16

I.-The person in charge of the special purpose entity refers programmes and projects it receives to the Ethics, Science and Teaching Committee for its opinion, under the conditions set out in article…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Special provisions for certain transfers

Article L1614-8-1

…to the regions as a result of the transfer of powers provided for in Article 21-1 of the loi n° 82-1153 du 30 décembre 1982 d'orientation des transports intérieurs' are compensated under the conditio…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I-1: Research involving the human person

Article L1541-4

…ing indicated in the right-hand column of the table in I: ARTICLES IN THE VERSION RESULTING FROM L. 1121-1 Order no. 2022-1086 of 29 July 2022 L. 1121-2 Law no. 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-3 Orde…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: National health data system

Article L1461-2

…he bodies managing the compulsory basic health insurance schemes, in application ofarticle L. 162-1-11 of the Social Security Code, are re-used under the conditions mentioned in articles…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 1: General provisions.

Article D411-6-1

The employer's contribution to the acquisition of holiday vouchers provided for in article L. 411-11 may not exceed a percentage of their value in full discharge of obligations. This contribution may…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Preliminary title: Exercise in advanced practice

Article L4301-2

…ditions set out in article L. 4301-1. II -In the healthcare establishments mentioned in article L. 6111-1 of this code, in the medico-social establishments and services mentioned in articles L. 312-1…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
8: Provisions specific to registration duty, land registration tax, the property security contribution, stamp duty and the special tax on insurance policies

Article 1963

…ts, contrats, quittances et autres actes faits en vertu des articles L. 521-8 and L. 521-10, L. 521-11 et L. 521-12 of the Energy Code; 3° (Repealed).

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 11 Jan. 2023 – no. 21-18.683” | French Legislation