Article L572-15
…et out in Article 121-2 of the French Criminal Code, for the offence provided for in Article L. 572-13 of this Code are liable to :1° A fine, in accordance with article 131-38 of the French Penal Code…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4011–4020 of 37028 articles for “Art. Cass. com. – 13 May 1970”
…et out in Article 121-2 of the French Criminal Code, for the offence provided for in Article L. 572-13 of this Code are liable to :1° A fine, in accordance with article 131-38 of the French Penal Code…
…of the coastal municipalities set up as classified tourist resorts within the meaning of Article L. 133-13 of the Tourism Code, up to the fraction not allocated to the region pursuant to 6° of the a o…
…d'émission des départements d'outre-mer shall be liable to the penalties provided for inArticle 226-13 of the French Penal Code for violating the professional secrecy referred to in the first paragrap…
III of Article 8 and Articles 10-1 and 12 to 13-1 of Law 2016-1691 of 9 December 2016 on transparency, the fight against corruption and the modernisation of economic life are applicable to any natural…
…s; the deferred salary, for the year due and for the current year, instituted by the article L. 321-13 du code rural et de la pêche maritime; -the surviving spouse's claims instituted by the
…accordance with locally applicable regulations". For the application of articles R. 53-8-7, R. 53-8-13, R. 53-8-14 and R. 53-8-15, references to the Code de l'action sociale et des familles are replac…
…observations and justify the reasons for its failure to comply, as provided for in Article D. 2242-13. A copy of this notification is sent to the body responsible for collecting social security contr…
The provisions of article L. 2411-13 do not apply to permanent civil servants who are members of the health, safety and working conditions committee of a health, social and medico-social establishment…
…ensure that the owner takes the necessary measures to comply with :1° The provisions of articles R. 134-6 to R. 134-13 of the Construction and Housing Code relating to maintenance and technical inspec…
…oducts containing asbestos and by the Environmental Code, in particular articles R. 551-1 to R. 551-13 relating to the general provisions relating to all infrastructure works with regard to the parkin…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More