French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 37213730 of 20660 articles for Art. Cass. com. – 13 Nov. 2003 – no. 00-10382

French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Interventional radiology activities

Article R6123-165

…guidance device, with the exception of procedures relating to the activities referred to in 11° and 13° of the same article.

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 2: Approved federations

Article L131-12

…One of the Labour Code. For the performance of their duties and by derogation fromarticle 3 of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants, when they have the statu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4a: Compensation for victims of benfluorex

Article L1142-24-4

…y professional secrecy, under the conditions and subject to the penalties laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Decision by the Minister responsible for culture

Article R211-12

…R. 211-13, is proportionate to the requirements of the protection of children and young p…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Consent to prosecution or enforcement of a sentence for another offence

Article 728-27

…without appeal after ensuring that the request includes the information provided for in Article 695-13 and having, where applicable, obtained guarantees with regard to Article 695-32, within thirty da…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter.

Article L3711-3

…tion officer of the interruption of treatment, without being bound by the provisions of article 226-13 of the Criminal Code. When the attending doctor informs the judge or probation officer, he will i…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter III: Share categories

Article L6313-4

The purpose of the skills assessments referred to in 2° of article L. 6313-1 is to enable workers to analyse their professional and personal skills as well as their aptitudes and motivations in order…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Common principles

Article L6323-3

…tuation or loss of employment.Rights acquired in hours, in accordance with article 22 quater of law no. 83-634 of 13 July 1983 on the rights and obligations of civil servants, are retained and convert…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 9: Compensation for victims of injury resulting from contamination by the hepatitis C virus caused by a transfusion of blood products or an injection of blood-derived medicinal products

Article R1221-69

…y professional secrecy, under the conditions and subject to the penalties laid down in articles 226-13 and 226-14 of the French Penal Code. Documents of a medical nature are subject to the provisions…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Aid for veterinary students

Article D1511-62

…Fishing Code as a practising veterinarian registered in one of the areas defined in article L. 241-13 of the same code, contributing to the protection of public health and ensuring the continuity and…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 13 Nov. 2003 – no. 00-10382” | French Legislation