French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41514160 of 22188 articles for Art. Cass. com. – 14 Apr. 2021 – no. 18-13.763

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Financial penalties imposed by the administrative authority responsible for competition and consumer affairs

Article L5473-1

…set by a formal notice.III. -The amount of the penalty imposed for the breaches mentioned in 9° and 14° to 17° of Article L. 5461-9 and in 8°, 11°, 12° and 13° of Article L. 5462-8 may not exceed €150…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Register of security interests and other related transactions

Article R521-2

…r's lien on a business;4° The pledge of a business;5° Declarations of claims pursuant to Article L. 141-22 of the French Commercial Code;6° Maritime mortgages excluding those relating to ships registe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Preliminary chapter

Article L230-7

…t fault or negligence are defined in Annex 1 of the said Code, in the version in force on 1 January 2021.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Purpose and eligibility criteria

Article 916-38

…tractive technological range, exceptional selective financial aid will be awarded until 31 December 2021 to companies or organisations, whatever their field of activity, which contribute, through the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Paragraph 3: Framework agreements with purchase orders

Article R2191-19

When the amount of the advance payment is less than 80% of the amount calculated in accordance with the provisions of articles R. 2191-16 to R. 2191-18, the reimbursement of the advance payment must b…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter II: Professional sport

Article L222-19

The competent delegated federations shall impose sanctions on sports agents, licence-holders and affiliated associations and companies in the event of : 1° Failure to notify : a) the contracts referre…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Operation

Article L7222-23

After the election of its President and Vice-Presidents, under the conditions provided for in Article L. 7223-2, the Assembly of Martinique may form its committees and appoint its members or delegates…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: House arrest with electronic surveillance

Article D32-15

In the event of placement under house arrest with mobile electronic surveillance, the person shall be subject to the automated processing provided for by articles 763-12 of this code and R. 544-18 et…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Rules of jurisdiction and procedure

Article D49-16

In urgent cases, in particular where the withdrawal or revocation of a measure is being considered, the time limit for summons provided for in Article D. 49-15 paragraph is not applicable, and the law…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Chronic renal failure.

Article R6123-61

The haemodialysis centre for children welcomes patients from birth to the age of 18; it may also provide care for young adults when their state of health requires technical management by a paediatric…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More