Article R5122-8
…on and dispensing classification of the medicinal product as stated in the marketing authorisation; 14° The maximum sale price to the public when such a price is set in application of the laws and reg…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5721–5730 of 21784 articles for “Art. Cass. com. – 14 Nov. 2024 – no. 23-16.948”
…on and dispensing classification of the medicinal product as stated in the marketing authorisation; 14° The maximum sale price to the public when such a price is set in application of the laws and reg…
…n of the laboratory, estimated in accordance with the provisions of Articles D. 6211-13 and D. 6211-14 ; 8° Where applicable, a copy of the cooperation agreement(s) provided for in Article L. 6212-6,…
The national commission, mentioned in articles L. 1424-22 and L. 1424-23, is set up by joint order of the Minister of the Interior and the Minister responsible for Overseas France. It comprises: a) A…
The electoral lists are compiled by the national commission referred to in article R. 4031-23 from either the registers referred to in articles L. 4111-1 and L. 4221-1, or the directories created for…
The creation by the Caisse nationale des allocations familiales, on the one hand, and the Caisse centrale de la mutualité sociale agricole, on the other hand, of personal data processing called "trans…
In the case of chronic treatment, when the period of validity of a renewable prescription has expired, the pharmacist will dispense the medicinal products required to continue the treatment if the fol…
The vigilance exercised over cosmetic products by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé includes : 1° Receiving and recording serious adverse reaction reports sent by…
The purpose of the Anti-Money Laundering and Combating the Financing of Terrorism (AML/CFT) Policy Board is : 1° To ensure better coordination between government departments and supervisory authoritie…
…one of these authorities";12° In article R. 313-12, the last sentence is deleted;13° Article R. 313-14 reads as follows:"Art. R. 313-14.-The documents provided for in articles R. 313-1 to R. 313-4 and…
…13. 13° Article R. 313-14 reads as follows:"Art. R. 313-14.-The documents provided for in articles R. 313-1 to R. 313-4 and…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More