French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 65316540 of 21784 articles for Art. Cass. com. – 14 Nov. 2024 – no. 23-16.948

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter III: Security detention and surveillance

Article 706-53-15

…on in protective custody must be specially reasoned with regard to the provisions of article 706-53-14 and the third paragraph of this article. This decision is enforceable immediately upon completion…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 5: Membership and operation of professional associations of banking and payment services intermediaries

Article L519-15

…erred to in I, under the conditions and subject to the penalties set out in Articles 226-13 and 226-14 of the Criminal Code. This secrecy may not be invoked against the body that keeps the register re…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 1: Conditions for using an adapted procedure

Article R2323-2

…nications services; 12° Financial services : insurance services; 13° Computer and related services; 14° Research and development services and evaluation tests, excluding research and development servi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Revenue

Article L6264-3

…aid to the Commune of Saint-Barthélemy in 2007, pursuant to articles L. 2334-7, L. 2334-13, L. 2334-14-1, L. 2563-3 and L. 2563-4. The share of the equalisation allowance is calculated in accordance w…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Penalties and suspicious transaction reports

Article L783-9

…f c), the 9th and 10th paragraphs of d) and h) of its II, d) of its III and 3° of its III bis Order no. 2021-1735 of 22 December 2021 L. 621-16 and L. 621-16-1 Law 2016-819 of 21 June 2016 L. 621-17 O…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Dimensions

Article R1331-57

…excluding sanitary facilities, is :-7 square metres for one person ;-9 square metres for two people-14 square metres for three people-18 square metres for four people. 2° For more than four people, th…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Professional qualifications, procedures and quality system

Article R1333-70

…iation and serious adverse events associated with care as referred to in Articles L. 1333-13 and L. 1413-14 respectively;3° Clinical audits carried out by peers;4° Mapping of risks associated with car…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 2: Funeral homes (R).

Article D2223-84

…activities and dispose of it in accordance with the provisions of the articles R. 1335-1 to R. 1335-14 of the public health code.The preparation room is equipped with a single-use hand towel dispenser…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Leave

Article R6152-917

…pathologies mentioned in article R. 6152-918, on the list drawn up pursuant toarticle 28 of decree no. 86-442 of 14 March 1986 relating to the appointment of approved doctors, the organisation of med…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Rubrique 5

…the terms of payment and any revisions. 2. Documents required under heading 51121 except documents no. 2 under heading 511211. 512212. Subsequent payments Settlement of principal and interest. 51222.…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 14 Nov. 2024 – no. 23-16.948” | French Legislation