Article D533-11
…he legal entities administering an occupational pension institution mentioned in article 8 of order no. 2006-344 of 23 March 2006 relating to supplementary occupational pensions;g) Persons whose princ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1971–1980 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
…he legal entities administering an occupational pension institution mentioned in article 8 of order no. 2006-344 of 23 March 2006 relating to supplementary occupational pensions;g) Persons whose princ…
…contract shall be suspended ipso jure from midnight on the day following the date of alienation; it may be terminated by either party giving ten days' notice. If the contract is not reinstated by agre…
A partner chiropodist may only practise his profession within a single private practice company and may not practise the same profession on an individual basis. A partnership of chiropodists must, in…
The financial documentation submitted to the Banque de France is drawn up in French or in a language other than French that is customary in financial matters, if the securities can only be subscribed…
The arrangements for the hearing may be modified if there are serious reasons preventing the minor from being heard under the conditions initially laid down.
In the case of a renewable contract, an advance is paid to the contractor for each renewal under the conditions set out in sub-section 1.
Workshops and integration projects, whatever their legal status, may conclude fixed-term contracts with unemployed people experiencing particular social and professional difficulties, in application o…
…the fight against doping and this decision has not become final, the Minister responsible for sport may, as a precautionary measure and by reasoned decision, issue a provisional suspension from one of…
…within two months of the day on which the decision concerning damages became final, the civil party may apply to the guarantee fund for victims of acts of terrorism and other offences for recovery ass…
…mpanied by a declaration of confidentiality of the annual accounts pursuant to Article R. 123-111-1 may only be issued to companies that have filed them and to the authorities, legal entities and inst…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More