20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 361–370 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
…e conducting their work; 13° The authorisation provided for in Article L. 1123-8. The investigators may ask the sponsor for any additional document or test if they consider that the information provid…
…ancial situation of metropolitan Lyon, provided for in 1° of the first paragraph of article L. 3661-15, include the following ratios: 1° Real operating expenditure/population; 2° Real operating revenu…
…hand column of the same table: Articles applicable In the wording resulting from L. 521-1 Ordinance no. 2017-1252 of 9 August 2017 L. 521-2 Order no. 2009-866 of 15 July 2009 L. 521-3 Order no. 2017-1…
…of elite athlete, elite coach, elite referee and judge, U23 athlete or member of the National Team may be withdrawn or suspended at any time by reasoned decision of the Minister for Sport: 1° At the…
…ey make use of the right provided for in Article L. 2143-2. II.-The persons whose data is processed may exercise their right of access to the data concerning them, as provided for in Article 15 of Reg…
…tain any information that is essential or relevant to the assessment provided for in Article R. 532-15-1. The decision taken by the Autorité des marchés financiers shall mention any opinions or reserv…
…right-hand column of the same table: Applicable articles In the wording resulting from L. 341-1 Law no. 2019-486 of 22 May 2019 L. 341-2 Order no. 2019-1067 of 21 October 2019 L. 341-3, with the excep…
A UCITS may enter into the financial contracts referred to in 5° of the I of Article L. 214-20 concluded on the markets referred to in 1°, 2° or 3° of the I of Article R. 214-11 or traded over-the-cou…
…rights relating to such property, are liable to income tax under the conditions set out in articles 150 V to 150 VH.These provisions apply, subject to those set out in 3° of I of Article 35, to capita…
…e right-hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 152-10n° 2010-1011 of 30 August 2010R. 152-11No. 2019-1590 of 31 December 2019II. - For the applicat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
