Article L5423-8
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° (Repealed)2° (Repealed)3° Failure by a pharmaceutical company exploiting a medicinal product or product subject to the marketing au…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8561–8570 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
The following constitutes a breach subject to a financial penalty:1° (Repealed)2° (Repealed)3° Failure by a pharmaceutical company exploiting a medicinal product or product subject to the marketing au…
…f local taxation provided for in Article 1639 A of the General Tax Code, the Assembly of Martinique may, in respect of the financial year ended and before the adoption of its administrative account, c…
The competent administrative authority may, on the basis of a report by the labour inspector referred to in Article L. 8112-1, and subject to the absence of criminal proceedings, either issue a warnin…
…d measure and asks him to make his observations within a period of two months. The expert concerned may examine all the documents in the file. He will be informed by registered letter with acknowledge…
The declaration of assignment mentioned in Article L. 526-7 contains the following information:1° The surname, business name, first names, date, place of birth and domicile of the sole trader;2° The n…
…ll as the name of the statutory auditor auditing their special accounts in application, as the case may be, of Article L. 811-11-1 or III of Article L. 814-10-1. III.-For the application of the third…
The employee savings book provided for in Article L. 3341-6 is drawn up on any durable medium and is given to each employee when his or her employment contract is concluded. It includes:1° A reminder…
…the Regional Health Agencies and with the agreement of the National Steering Committee, any person may be heard by the latter.
…ix. When the medicated feed is marketed in tanks or other similar containers, the above information may appear on an accompanying document provided that the same distinctive sign appears on the accomp…
…his agreement, this constitutes tacit approval of the agreement. The Director General of the Agency may, before the expiry of the aforementioned period, request any additional information necessary fo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More