French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 86818690 of 39348 articles for Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330

French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Accounting and financial system

Article D211-49

The revenue of the Ecole Nationale de Voile et des Sports Nautiques is made up of : 1° Subsidies from the State, local authorities, public establishments and any other public or private entity; 2° Inc…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2671-5

For the application of the legislative provisions of Book IV in New Caledonia: 1° In article L. 2411-1, 2°, 3° and 4° are deleted; 2° In article L. 2412-2 : a) In 2°, the words: "defined in articles L…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 2: Adaptation provisions

Article L2681-5

For the application in the French Southern and Antarctic Territories of the legislative provisions of Book IV: 1° In article L. 2411-1, 2°, 3° and 4° are deleted; 2° In article L. 2412-2 : a) In 2°, t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Rights of patients and users of the healthcare system.

Article L1541-1

…d L. 1110-12 are applicable in New Caledonia and French Polynesia in the wording resulting from Law no. 2016-41 of 26 January 2016, and subject to the adaptations provided for in this chapter.Article…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: Collation of trade union election results

Article D2122-6

The system for centralising the results of the professional elections referred to in articles L. 2122-5 to L. 2122-10 in order to measure the audience of the trade union organisations must: a) Guarant…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Operating rules

Article R621-10

The AMF Board shall deliberate on :1° The annual budget and any amendments to it during the year;2° The financial statements and the appropriation of profits;3° The accounting and financial regulation…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Implementation.

Article D2363-1

In the cases provided for in Article L. 2363-2, the following must be attached to the application for registration of the European Cooperative Society: 1° The agreement relating to the establishment o…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Public advertising

Article R5122-4

…ce to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical intervention appear su…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Chapter I: Regulations

Article L611-1

…redit institutions and finance companies and the conditions under which direct or indirect holdings may be acquired, extended or transferred in these undertakings as well as in financial institutions,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: Assets backing regulated commitments.

Article A332-1

…ions: 1° The guarantor must be a credit institution authorised to operate in France pursuant to Act no. 84-46 of 24 January 1984 , as amended, relating to the activity and control of credit institutio…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330” | French Legislation