French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 141150 of 20606 articles for Art. Cass. com. – 16 July 1991 – no. 89-20169

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VIIa: Appeal to the Court of Cassation

Article 897-1-B

If the appellant in cassation resides outside the island where the court which handed down the contested decision has its seat, the statement of appeal provided for in Article 576 may also be made by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VIIa: Appeal to the Court of Cassation

Article 897-1-A

The time limit for lodging an appeal provided for in the first paragraph of article 568 is extended to one month if the applicant in cassation resides outside the island where the court that handed do…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 3: Mortuary rooms (R).

Article R2223-89-1

The staff of public bodies, companies or associations and their establishments authorised in accordance with article L. 2223-23, authorised by any person who is entitled to provide for the funeral, ha…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 9: Adaptation to overseas France

Article R1413-89-2

In Saint-Pierre-et-Miquelon, the first sentence of the last paragraph of article R. 1413-83 reads as follows: "The centre is a member of the territorial vigilance and support network mentioned in arti…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article R6123-89-1

The "Systemic drug treatments for cancer" modality comprises the following entries: 1° Entry A providing systemic drug treatments for cancer in adults, excluding intensive chemotherapy mentioned in en…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 16: Members of the joint regional interprofessional committee

Article L2412-16

The fixed-term employment contract of an employee who is a member of the regional cross-industry joint committee referred to in Article L. 23-111-1 may only be terminated before its term due to seriou…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Operation of the committee provided for in article 16-2

Article R15-16

The commission's decision may be referred to the Court of Cassation for breach of the law.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Chapter IV: Overseas departments

Article 1649

…ecessary adaptation measures.Decrees in the Conseil d'Etat will set the conditions under which laws no. 73-1229 of 31 December 1973, no. 75-678 of 29 July 1975 and no. 77-616 of 16 June 1977 relating…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 4: Specific provisions for foreign nationals subject to a French ban when they are no longer under house arrest

Article L733-16

When they are no longer under house arrest pursuant to 7° of article L. 731-3, foreign nationals subject to a French territorial ban may be required to declare the address of the premises where they r…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Warranty in the event of eviction.

Article 1629

In the same case of a stipulation of non-warranty, the seller, in the event of eviction, is liable to repay the price, unless the purchaser knew at the time of the sale of the danger of eviction or bo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 16 July 1991 – no. 89-20169” | French Legislation