French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21612170 of 20606 articles for Art. Cass. com. – 16 July 1991 – no. 89-20169

French General Tax CodeIn force
1°: Purchases for resale

Article 1115

…nsisting of sales by lots triggering the right of pre-emption provided for in the article 10 of law no. 75-1351 of 31 December 1975 relating to the protection of occupants of residential premises or t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter I: Medical professions.

Article L4421-1

The provisions of Book I of Part IV, in the version resulting from Law No. 2019-774 of 24 July 2019 on the organisation and transformation of the healthcare system, with the exception of Articles L. 4…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: La Monnaie de Paris

Article L121-4

The public establishment La Monnaie de Paris is governed by the provisions of law no. 83-675 of 26 July 1983 relating to the democratisation of the public sector, which apply to the establishments men…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 10: Termination of service

Article R6152-380

The provisions ofarticle 45 of decree no. 91-155 of 6 February 1991 relating to the general provisions applicable to contractual employees of the establishments mentioned inarticle 2 of law no. 86-33…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-paragraph 3: Mortuary rooms (R).

Article R2223-94

The director in the case of a public establishment or its qualified body in the case of a private establishment sets the prices for stays in mortuary rooms beyond the three-day period provided for in…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 2: Risk Committees

Article L511-93

The Risk Committee advises the Board of Directors, the Supervisory Board or any other body exercising equivalent supervisory functions on the overall strategy of the credit institution or finance comp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Materials vigilance.

Article L5212-2

The obligations of notification to the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products or of information incumbent, under the vigilance exercised over the devices mentioned in Article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Characteristics of workplaces

Article R4224-8

Access to and work on roofs made of fragile materials which do not offer sufficient strength are carried out in accordance with articles R. 4534-88, R. 4534-89 and R. 4534-93 applicable to building an…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 5: Energy, mining resources and industrial development.

Article L4433-17

…main, the regions of Guadeloupe, Mayotte and Reunion exercise the powers defined in Articles L. 611-16 and L. 611-17 of the Mining Code.The State services involved in exercising the powers transferred…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
II: Special schemes

Article 1594 F sexies

…f:a) Either sales by lots triggering the right of pre-emption provided for in the article 10 of law no. 75-1351 of 31 December 1975 relating to the protection of occupants of residential premises or t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 16 July 1991 – no. 89-20169” | French Legislation