Article A212-105
The sportsmen and women mentioned in the fourth paragraph of article D. 212-73 may obtain the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier et du deuxième degré at the end of a course of study adapted…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1661–1670 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
The sportsmen and women mentioned in the fourth paragraph of article D. 212-73 may obtain the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier et du deuxième degré at the end of a course of study adapted…
…convicted person.This fee is:1° 31 € for criminal orders in contraventional or correctional matters;2° 31 € for other decisions of the police courts and those of the courts that do not rule on the mer…
…r members. The number of vice-presidents is determined by the deliberative body, but may not exceed 20%, rounded up to the next whole number, of the total number of members of the deliberative body, n…
…n the form of supplementary declarations which may be global, periodic or recapitulative in nature. 2. Entries in supplementary declarations are deemed to constitute, with the entries in the declarati…
When the president of the industrial tribunal observes a temporary difficulty in the operation of a section, he may, after receiving the assent of the vice-president and subject to the agreement of th…
The training booklet constitutes the pre-qualification certificate within the meaning of article R. 212-75. It attests to the trainee's status as a sports educator and his or her ability to supervise…
…vel, oversees the application of the unemployment insurance agreements provided for in article L. 5422-20, makes rulings in the cases provided for by these agreements in accordance with the examinatio…
Pyrotechnic installations must be designed, constructed and installed in such a way that a pyrotechnic event does not give rise to any significant risk for workers other than those who, as a result of…
…icial representative or the person chosen on the basis of the first paragraph of II of article L. 812-2 or on the basis of III of the same article, the assigned judge refers the case back to the court…
…nother capacity, a radiation protection advisor under the conditions laid down in Article R. 4451-112 ; 2° It shall, if possible, identify and delimit, within the perimeters mentioned in II of Article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More