20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1771–1780 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
…omply with the information obligation provided for in the third to seventh paragraphs of Article L. 22-10-40 or the provisions of article L. 22-10-41. The court may decide to publish this decision at…
…or more substances or methods included on the list of prohibited substances mentioned in article L. 232-9. The following do not constitute a breach of this prohibition a) Actions undertaken in good fa…
…ract, work-linked integration contract) as well as holders of an employment contract covered by law no. 97-940 of 16 October 1997 relating to the development of activities for the employment of young…
…ertificates, titles or authorisations have been registered in accordance with the first paragraph ; 2° If he/she is registered on the roll kept by the Order. The director general of the regional healt…
…etites et Moyennes Entreprises (CPME) and one nominated by the Union des Entreprises de Proximité (U2P);2° For the college of ministerial departments:a) The Director General of Labour or his represent…
I. - Only the following may act as UCITS depositories: 1° The Banque de France ; 2° The Caisse des dépôts et consignations ; 3° Credit institutions having their registered office in France; 4° Credit…
…sets held by the custodian may only be re-used if :1° The assets are reused on behalf of the UCITS ;2° The custodian carries out the instructions of the SICAV or the UCITS management company;3° The re…
…ubscription of units or shares of UCITS have been received and that all cash has been accounted for;2° Generally ensures that the Fund's cash flows are properly monitored.II. - The custodian entrusted…
…todian may not delegate to third parties the functions conferred upon it by I and III of article L. 214-10-5. The custodian may delegate to third parties the asset safekeeping functions referred to in…
The depositary of a UCITS governed by French law has its registered office or is established in France.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
