French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 83318340 of 38470 articles for Art. Cass. com. – 20 May 2014 – no. 13-16.398

French Public Health CodeIn force
Section 3: Partial access

Article L4002-4

The application for partial access by the person concerned shall be examined, depending on the case, as an application for establishment or for freedom to provide services in the profession concerned.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Paragraph 3: Surety bonds

Article R23-3

If the person prosecuted is finally sentenced to pay damages, the public prosecutor shall inform the civil party of the existence of the bond and indicate the formalities to be completed to obtain pay…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Paragraph 3: Resources.

Article R512-14

…on or amendments to the Articles of Association that would reduce the guarantees of repayment. They may become due and payable in the event of malfeasance on the part of the directors and managers of…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 6: Suspension of the procedure for examining applications for business authorisations provided for in article L. 752-1-2

Article R752-29-1

The prefect's decision to suspend the registration and examination by the departmental commercial development commission of an application for a commercial development authorisation relating to a proj…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Annex I

Article Rubrique 0

…nature process used by the authorising officer in accordance with Article 4 of the Order of 27 June 2007 implementing Article D. 1617-23 of the General Local Authorities Code relating to the demateria…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 5: Modification, suspension, withdrawal and non-renewal of early access authorisation

Article R5121-72

I.-At the request of the holder of the exploitation rights, the Haute Autorité de santé may modify any early access authorisation mentioned in article L. 5121-12 or the therapeutic use and data collec…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Modifications

Article L2112-5-1

In the event that a portion of a commune is erected as a separate commune, the new commune automatically becomes a member of the public establishments for inter-communal cooperation to which the commu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Provisions applicable to categories of securities being phased out

Article L212-6-4

Where 2° of article L. 212-6-3 is applied, the valuation of the securities is carried out using the same objective methods as for asset disposals and takes into account, with an appropriate weighting…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Paragraph 1: Civil penalties

Article L341-34

…cases provided for in Articles L. 341-37, L. 341-38, L. 341-40 and L. 341-41, the lender or lessor may be deprived of the right to interest, in full or in the proportion set by the judge. In the case…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Sub-section 1: Method of registration of mortgages

Article 2422

Mortgage creditors cannot usefully take out a registration on the previous owner, from the publication of the transfer made to a third party. Registration has no effect between the creditors of an est…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 20 May 2014 – no. 13-16.398” | French Legislation