French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 54815490 of 22522 articles for Art. Cass. com. – 20 Sept. 2016 – no. 15-12.994

French Public Health CodeIn force
Chapter III: Protection and environment

Article R1533-1

…ic Territories subject to the following adaptations: 1° In Articles R. 1333-12, R. 1333-19, R. 1333-20, R. 1333-21, R. 1333-35, R. 1333-87, R. 1333-106, R. 1333-138, R. 1333-139, R. 1333-145, R. 1333-…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 7a: Forestry and insurance investment account

Article D221-126

…savings accounts remain subject to this section as it stood prior to the entry into force of Decree no. 2015-31 of 15 January 2015 on the forestry investment and insurance account, unless they are con…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Social security.

Article D2123-23-2

When the waiting period stipulated by the social security scheme to which the elected municipal official belongs for the payment of daily allowances is longer than the 15-day period set out in article…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Operation

Article D1432-23

A member of the Supervisory Board may, if he or she and his or her alternate are unable to attend, be represented by another member of the Board holding a proxy. The provision of the previous paragrap…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Social security.

Article D4135-23-2

When the waiting period stipulated by the social security scheme to which the regional elected representative is subject for the payment of daily allowances is longer than the 15-day period set out in…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 1: Offences committed by the employer or his representative.

Article R4741-2

An employer who is aware of an accident at work resulting in the death of a worker and who fails to inform the Labour Inspectorate, in accordance with the procedures set out in article R. 4121-5, is l…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
B: Determination of taxable income

Article 73 E

I. - Notwithstanding the provisions of Article L. 323-13 of the French Rural and Maritime Fishing Code, the contribution of an asset by a farmer to a Groupement agricole d'exploitation en commun const…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Subsection 2: House arrest with electronic surveillance

Article 142-5

Home detention with electronic surveillance may be ordered, ex officio or at the request of the person concerned, by the investigating judge or by the liberty and custody judge if the person under inv…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Conditions for the authorisation and operation of health establishments, medical biology laboratories and other organisations

Article L2142-1

Clinical activities involving medically assisted procreation, with the exception of artificial insemination and ovarian stimulation, may only be carried out in health establishments.Subject to the fol…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 2: Compulsory licences in the interests of public health

Article R613-10

The orders of the Minister responsible for industrial property provided for in Articles L. 613-16and L. 613-17 shall be made following the reasoned opinion of a commission composed as follows: 1° A Co…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 20 Sept. 2016 – no. 15-12.994” | French Legislation