French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 62616270 of 22033 articles for Art. Cass. com. – 21 Oct. 2015 – no. 14-20.924

French Labour CodeIn force
Section 3: Special provisions for legal entities.

Article L4741-11

…he court hearing the case, which acquits the natural person(s) prosecuted on the basis of articles 221-6, 221-19 and 221-20 of the Criminal Code, requires the company to take all measures to restore n…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 10: Special provisions for forestry investment groups

Article R214-176-1

I. - At the end of a period of three years from the formation by public offering of the investment forestry groupings mentioned in II of article L. 331-4-1 of the French Forestry Code, or from the fir…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Authorisation procedure

Article R1321-9

…a temporary authorisation includes the elements mentioned in 1°, 2°, 6°, 7° and 8° of article R. 1321-6, as well as an assessment of the geological and hydrogeological characteristics of the aquifer…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Donation and use of organs, tissues or cells for therapeutic purposes

Article R1522-3

For their application in Wallis and Futuna: 1° Article R. 1231-2 is replaced by the following provisions, to which 14° of Article R. 1527-1 does not apply: "Art. R. 1231-2. - The donor shall express h…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Public advertising

Article R5122-4

Without prejudice to the provisions of Article L. 5122-7, advertising of a medicinal product to the general public may not include any element which : 1° Makes medical consultation or surgical interve…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Scientific Council.

Article R5322-18

The Board comprises : 1° Ten members, appointed for a renewable period of three years by order of the Minister for Health on the basis of their scientific expertise in the field of health products, on…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Compliance visit.

Article D6322-48

…he Director General of the Regional Health Agency from among the persons mentioned in Articles L. 1421-1 and L. 1435-7. The Director General of the Regional Health Agency may also call in a person wit…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Single section Provisions relating to Mayotte

Article R612-5

…Books III and V, insofar as they relate to property conservation measures :1° References to Decree No. 55-22 of 4 January 1955 reforming land registration and to Decree No. 55-1350 of 14 October 1955…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 1: General provisions

Article L512-3

I. - The capital of banques populaires must be made up of at least seven subscribers. The shares subscribed may be unequal. Members may also subscribe who, without participating in the benefits of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter II: Compensation for contaminated victims.

Article L3122-1

Victims of losses resulting from contamination by the human immunodeficiency virus caused by a transfusion of blood products or an injection of blood-derived products carried out on the territory of t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 21 Oct. 2015 – no. 14-20.924” | French Legislation