French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 80318040 of 22033 articles for Art. Cass. com. – 21 Oct. 2015 – no. 14-20.924

French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Duties of confraternity.

Article R4127-356

When a midwife is called to attend a patient who is being cared for by another midwife, she must comply with the following rules: 1° If the patient intends to forego the care of the first midwife, she…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions for authorisation

Article R4211-42

…ion or cessation of activity, establishments authorised for the activities mentioned in Article R. 4211-33 transfer unused advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis to the establ…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Duties towards patients

Article R4321-84

The consent of the person being examined or treated is sought in all cases. When the patient, able to express his/her wishes, refuses the proposed treatment, the physiotherapist will respect this refu…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Composition.

Article R6152-321

Hospital practitioners practising in the discipline corresponding to a section are eligible to vote. Practitioners in a position of availability are not eligible to vote. Voter status is determined: 1…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Board of Directors.

Article D6162-5

The minimum number of meetings, which may not be less than four per year, and, subject to the following provisions, the procedures for convening meetings and the rules governing the operation of the B…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Conditions for admission to the profession

Article L773-29

…he right-hand column of the same table:Articles applicableIn the version resulting fromL. 532-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions adapting to European Union law in the fie…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 3: Conditions for admission to the profession

Article L774-29

…he right-hand column of the same table:Articles applicableIn the wording resulting fromL. 532-1 Law no. 2023-171 of 9 March 2023 containing various provisions adapting to European Union law in the fie…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Annexes II

Article Annexe II-4 (art. A212-49)

…local professional and institutional networks OI 12 CE Formalise the elements of an action plan OI 121 CE Involve volunteers in the design OI 122 CE Define the objectives of an action project OI 123 C…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
APPENDICES TO PART SIX

Article Annexe 61-2

…nsultations are displayed in the waiting room, in accordance with the provisions of article R. 1111-21 of the Public Health Code relating to information on the fees charged by private practitioners.Ar…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Expression of wishes relating to the end of life

Article R1111-18

I.-The model referred to in article L. 1111-11, which may be used to draw up advance directives, includes: 1° The following information: a) The identification details referred to in article R. 1111-17…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 21 Oct. 2015 – no. 14-20.924” | French Legislation