Article R5126-21
…e of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms of a written contract. In this case,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 741–750 of 21410 articles for “Art. Cass. com. – 21 Sept. 2022 – no. 19-26203”
…e of its control operations relating to the preparations mentioned in 1°, 2° and 3° of Article L. 5121-1 carried out by a subcontracted laboratory under the terms of a written contract. In this case,…
In the case of offences provided for in Books II or III of the Criminal Code, Chapter III of Title III of Book IV of the same Code or by the Law of 29 July 1881 on the freedom of the press committed a…
…y that is a shareholder, within the limits set out in the first paragraph of I of article 39 of law no. 86-1067 of 30 September 1986 on freedom of communication, of a publisher of terrestrial cinema t…
If one of the parties so requests, any dispute relating to the application of Articles L. 611-7 and L. 611-7-1 shall be submitted to a joint conciliation commission, chaired by a magistrate of the jud…
…he syndicat is carried out under the conditions provided for in the second paragraph of Article L. 5211-41.II. - The communauté de communes is also substituted, for the competences that it exercises o…
When an application for authorisation concerns a generic veterinary medicinal product of a reference veterinary medicinal product which has not been authorised in France but which has been authorised…
…pt in the case of an urban community or a metropolis, under the conditions laid down in article L. 5211-25-1, with the consent of the deliberative body of the establishment. In the absence of an agree…
I.-For the activities referred to in 2°, 3°, 4° and 6° of the I of article R. 1261-17, the project sponsor must send the head of the body's host structure a file describing the project by any means th…
I.-For the application of the second paragraph of Article L. 7345-7, the Employment Platforms Social Relations Authority is referred to by electronic means. The referral file shall include: 1° The nam…
An individual may not simultaneously hold more than five directorships in public limited companies having their registered office on French territory. As an exception to the provisions of the first pa…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More