French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34013410 of 22854 articles for Art. Cass. com. – 24 Sept. 2013 – no. 12-21.089

French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-301

Each year, a national competition for hospital practitioners in public health establishments may be organised, leading to the establishment of a single list of suitable candidates, drawn up by discipl…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-303

The tests consist of an interview with the selection board and an examination, based on the candidate's portfolio, of qualifications, work and services rendered, outlining the candidate's career path…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-302

…1-14-1, L. 4221-14-2, L. 6213-3, the first sentence of 1° of article L. 6213-2 or article 60 of law no. 99-641 of 27 July 1999 creating universal health cover. In all the cases listed in the previous…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-306

…vice in one or other of these capacities ;2° Tenured teaching and hospital staff governed by decree no. 2021-1645 of 13 December 2021 relating to teaching and hospital staff at university hospitals.

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: National competition.

Article R6152-307

The members of the selection board are chosen by lot and appointed by order of the Director General of the Centre national de gestion des praticiens hospitaliers et des personnels de direction de la f…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: Associate practitioners.

Article R6152-633

Articles R. 6152-601, with the exception of the second paragraph, R. 6152-602, with the exception of 1° and 2°, R. 6152-603 to R. 6152-611, R. 6152-612, with the exception of 2°, and R. 6152-613 to R.…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: Associate practitioners.

Article R6152-635

The following may also be recruited as associate practitioners, without the conditions of diploma, qualification and training mentioned in the first paragraph of article R. 6152-632 being imposed on t…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: Associate practitioners.

Article R6152-634

…practitioner and, for practitioners who have benefited from the provisions of article 33 of decree no. 2003-769 of 1st August 2003, as an associate practitioner.Each year, the director of the establi…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: Associate practitioners.

Article R6152-632

Practitioners who do not meet the conditions indicated in 1° and 2° of article R. 6152-602, but who have completed their medical, odontological or pharmaceutical studies and who, in addition, meet the…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 12: Associate practitioners.

Article D6152-633-1

…to encourage the development of networking between the establishments mentioned in article 2 of law no. 86-33 of 9 January 1986 on statutory provisions relating to the hospital civil service and the c…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More