French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 50515060 of 22854 articles for Art. Cass. com. – 24 Sept. 2013 – no. 12-21.089

French General Code of Local AuthoritiesIn force
SINGLE CHAPTER

Article L4211-1

…ns under which the Commission des participations et des transferts mentioned in article 25 of order no. 2014-948 of 20 August 2014 relating to the governance and capital transactions of companies with…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Addiction care, support and and prevention centres

Article D3411-6

Experimental establishments within the meaning of 12° of…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Organisation and supervision of the profession.

Article L821-13

…e certification of the accounts of small companies, within the meaning of Article 3(2) of Directive 2013/34/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on the annual financial sta…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 5: Traffic on waterways.

Article L343-7

The rules governing the use of watercraft on rivers are set out in…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
1. Transferable securities, company rights and similar securities

Article 150-0 A

I. - 1. Subject to the provisions specific to industrial and commercial profits, non-commercial profits and agricultural profits and to Articles 150 UB and 150 UC, net gains from disposals for conside…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Information provided by the promoter

Article R1123-71

…r work;12° The authorisation of the competent authority provided for in articles L. 1123-8 and L. 1124-1;13° Where applicable, the batch/serial number or unique code, and where applicable the expiry d…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 2: Persons subject to obligations to combat money laundering and terrorist financing

Article L561-2-1

…lls or securities on behalf of their clients, pursuant to the provisions of 9° of Article 53 of Law No. 71-1130 of 31 December 1971.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Organisation and operation

Article R1435-33

I.- In the event of partial or total non-fulfilment of the commitments set out in the contract referred to in Article R. 1435-30, the Director General of the Regional Health Agency will send the contr…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Management of the Employment Platforms Social Relations Authority

Article R7345-10

…ations. On behalf of the State, it draws up the lists referred to in articles L. 7343-4 and L. 7343-24. These decrees are published in the Journal officiel de la République française. He may delegate…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Specific provisions applicable to clinical investigations of devices referred to in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017

Article L1125-25

Notwithstanding article 13 of the law of 16 and 24 August 1790 on the organisation of the judiciary, the judicial court alone has jurisdiction to rule on any action for compensation for damage resulti…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. com. – 24 Sept. 2013 – no. 12-21.089” | French Legislation